?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Толстый четверг

paczki

Вчера вся Польша совершенно официально объедалась пончиками.)) Повод был достаточно веский - Tłusty czwartek или толстый четверг (иногда его еще называют zapusty), день в который принято есть пончики. Это последний четверг перед Великим постом, когда можно дать волю животу и вволю наесться сладких и жирных пончиков. Кстати, сами пончики в Польше отличаются от американских, в них нет дырочки посередине, они круглые с разнообразными начинками, посыпанные сахарной пудрой или политые глазурью. Вообще видов пончиков великое множество и в толстый четверг в этом можно убедиться.
Выбор в магазинах и пекарнях огромнен. Пончики привозят ящиками. Но уже к вечеру от этого многообразия почти ничего не останется.)

141745

Наши красавцы. Я пробовала с начинкой из роз. Это тот, обсыпанный апельсиновой цедрой. Но была еще фруктовая, тоффи, шоколадная. Пока их донесли до дома, забыли где какая. Так что получились пончики с сюрпризом.))

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
nadza
Feb. 28th, 2014 12:08 pm (UTC)
какие вкусняшки! обожаю всю польскую выпечку!!!
а ты сама печешь пончики?

Через недельку еду в Польшу, безумно радуюсь z tego powodu :)
pani_kiczkajlo
Feb. 28th, 2014 12:14 pm (UTC)
Хехе, я люблю, хотя не всю и не всегда.
Печь самим, нееет.)) Слышала краем уха, что свекровь разговаривала со своей сестрой и та хотела чуть ли не машинку для выпекания пончиков купить. Это знаешь ли не полезно для фигуры, проще купить несколько раз, иначе возникнет соблазн чаще печь.))
Молодец! Куда путь держишь?))
nadza
Feb. 28th, 2014 12:22 pm (UTC)
Да, раз в год покушать пончики это хорошая традиция, а вот соблазняться на аппарат это уже чревато ))))

Путь держу в любимый Краков. Через Варшаву.
Правда обратно не как уеду, вроде попутчик должен быть на машине, но мало ли..
pani_kiczkajlo
Feb. 28th, 2014 03:31 pm (UTC)
Вот-вот и я о том же.))
Ох, удачно съездить в Краков! Я сейчас подумала, что тоже бы поехала. Была раз всего и то проездом, можно сказать.(( Нужно будет как-нибудь исправить это досадное недоразумение..
nadza
Feb. 28th, 2014 03:37 pm (UTC)
Приезжай туда с 7 по 9 марта, погуляем :)
pani_kiczkajlo
Feb. 28th, 2014 08:48 pm (UTC)
Я бы с удовольствием, но на следующей неделе планирую в Москву съездить. Такая жизнь у меня кочевая.)
marawarren
May. 5th, 2014 02:28 pm (UTC)
Пончики с начинкой из роз? Никогда не пробовала, наверное вкусно!А варенье из роз мне понравилось))
pani_kiczkajlo
May. 6th, 2014 10:41 am (UTC)
Хм, я про джем и говорила.)) Не то, что там прям розы внутри. Хотя, и такое возможно, мне однажды мед с лепестками роз дарили.
marawarren
May. 7th, 2014 12:09 am (UTC)
А я привозила розовое варенье из Болгарии. Такой особенный тонкий вкус у него))
pani_kiczkajlo
May. 7th, 2014 08:29 am (UTC)
Вкуснота!)) Как раз сейчас не отказалась бы от ложечки.)
( 10 comments — Leave a comment )